Ergebnis/Beschluss:

Die Verwaltung wird beauftragt, den Wettbewerbsentwurf mit der beinhalteten Trassenführung durch das Baugebiet 413 entlang des Adenauerrings der weiteren Rahmenplanung und Bauleitplanung zugrunde zu legen.

 

Protokollvermerk:

Herr Stadtrat Prof. Dr. Schulze stellt folgenden Änderungsantrag:

Es soll über beide Varianten der Trassenführung abgestimmt werden. Hierüber besteht Einvernehmen.

 

Abstimmung Variante 1: Verwaltungsvorlage Trassenführung durch das Baugebiet 413

Beirat: 4 dafür 5 dagegen

Ausschuss: 4 dafür 10 dagegen

 

Abstimmung Variante 2: Trassenführung entlang des Adenauerrings

Beirat: 5 dafür 4 dagegen

Ausschuss: 10 dafür 4 dagegen