Betreff
Familien ABC - ELTERN.WISSEN.MEHR. Hier: Mehrsprachig erklärt
Vorlage
51/066/2021
Aktenzeichen
IV/51/JHP
Art
Mitteilung zur Kenntnis

Der Bericht der Verwaltung dient zur Kenntnis.


Das Familien ABC – ELTERN.WISSEN.MEHR mit seinen zahlreichen Veranstaltungen und hilfreichen Informationen rund um Erziehung, Elternschaft und Familienleben hat sich seit vielen Jahren zu einem zentralen und gern genutzten Ratgeber für Familien in Erlangen und Erlangen Höchstadt entwickelt.

Es wird gemeinsam von den beiden Koordinierungsstellen Familienbildung der Jugendämter der Stadt Erlangen und des Landkreises Erlangen-Höchstadt veröffentlicht.

 

Das Familien ABC ist eine Homepage unter www.familien-abc.net:

Das Motto hierfür lautet, Familien stark zu machen für das Abenteuer Familie.

Gesetzlicher Hintergrund ist der §16 SGB VIII, laut dem Familien eine allgemeine Förderung der Erziehung in der Familie unter anderem durch Eltern- und Familienbildung erfahren sollen.

 

Das Familien ABC als Homepage enthält folgende Rubriken:

·          Veranstaltungen rund um Erziehung, Entwicklung von Kindern, Elternschaft, Partnerschaft und Familie

  • Wissenswertes: Beratungsstellen und viele Themen entlang des Alters von Kindern und den Lebenslagen von Familien
  • Videos für Eltern zu Erziehungs- und Entwicklungsfragen und finanziellen Zuschüssen

 

In der gemeinsame Broschüre „Familien ABC – ELTERN.WISSEN.MEHR“ von Stadt und Landkreis werden in der Regel zweimal im Jahr die Familienbildungsangebote aus der Rubrik
Veranstaltungen
veröffentlicht.
Dieses Veranstaltungs-Heft wird an alle Kindertageseinrichtungen und öffentlichen Institutionen verteilt.

 

Eine wichtige Zielgruppe für Eltern- und Familienbildung sind Eltern mit Migrationshintergrund und Sprachschwierigkeiten im Deutschen.

Das Redaktionsteam des Familien ABC´s hat die Zeit der Pandemie genutzt und eine mehrsprachige Broschüre entwickelt, die das Familien ABC in mehreren Sprachen ausführlich erklärt.
In den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch, Rumänisch, Russisch und Arabisch wird vorgestellt, wie Eltern das Familien ABC für sich und ihre Familie nutzen können.

Die Broschüre liegt seit dem Jahreswechsel 2021/2022 in Kindertageseinrichtungen, im Rathaus/Landratsamt und in vielen öffentlichen Einrichtungen aus.

 

Außerdem können unter www.familien-abc.net alle Artikel in der umfangreichen und hilfreichen Rubrik „Wissenswertes“ per Mausklick in 12 Sprachen, darunter die oben genannten, übersetzt werden.

 


Anlagen: