Betreff
Antrag zum Arbeitsprogramm von Amt 51
hier: Praktikant*in mit Arabisch als Muttersprache
Antrag der Grünen Liste Nr. 162/2018
Vorlage
51/171/2018
Aktenzeichen
IV/51/RR006
Art
Beschlussvorlage

1. Die Einstellung einer Praktikant*in mit Arabisch als Muttersprache ist grundsätzlich möglich, der Bedarf dafür besteht aktuell jedoch nicht.

 

2. Der Antrag der Grünen Liste Nr. 162/2018 ist damit abschließend bearbeitet.


1.    Ergebnis/Wirkungen
(Welche Ergebnisse bzw. Wirkungen sollen erzielt werden?)

Beibehaltung der bisherigen Regelungen zur kulturellen Elternarbeit.

 

 

2.   Prozesse und Strukturen
(Wie sollen die Programme / Leistungsangebote erbracht werden?)

Die Grüne Liste beantragte die Aufnahme der Einstellung einer Praktikantin mit Arabisch als Muttersprache, um die Kommunikation mit den Eltern zu ermöglichen.

 

Die Verwaltung des Jugendamts stellt hierzu fest, dass im Rahmen der interkulturellen Elternarbeit in über 20 Sprachen, auch Arabisch, den städt. Kindertageseinrichtungen Übersetzer*innen zur Verfügung stehen. Die Kosten hierfür werden aus dem Budget des Jugendamts finanziert. Darüber hinaus ist sicher gestellt, dass diese Übersetzungen ggf. kultursensibel durchgeführt werden.

 

 

 


Anlagen:             keine