Betreff
Verwendung von Haushaltsmitteln für San Carlos
Vorlage
13/203/2017
Aktenzeichen
OBM/13-3
Art
Mitteilung zur Kenntnis

Der Bericht der Verwaltung dient zur Kenntnis.


Mit Haushaltsmitteln aus den Jahren 2016 und 2017 sollte die dringend benötigte Ausstattung für die Pathologie des Hospitals in San Carlos finanziert werden. Die Gesamtkosten für die medizinischen Geräte beliefen sich gemäß Kostenvoranschläge auf 60.950 US$.

Im Mai 2017 teilte das nicaraguanische Gesundheitsministerium völlig unerwartet mit, dass es die benötigte Ausstattung der Pathologie übernehmen wird. Daraufhin bat das Hospital San Carlos die Stadt Erlangen, die bereits bewilligten Gelder umzuwidmen, damit mit diesen Geldern ein neues Pathologiegebäude gebaut werden kann, das neben verbesserten Arbeitsplätzen zur optimalen Nutzung der Geräte auch eine verbesserte Infrastruktur für den Umgang mit den Leichen ermöglicht. Gemäß eingereichter Kalkulation belaufen sich die Kosten für den Bau auf 75.278,10 US$. Die Mehrkosten gegenüber den ursprünglich beantragten Geldern für die Ausstattung werden zwischen Stadt Erlangen und Hospital San Carlos aufgeteilt. Diese Mehrkosten sind im Budget von 13-3 vorhanden. Bei einer Reise nach San Carlos im September 2017 konnte BM III bei einem Ortsbesuch persönlich mit dem Klinikleiter und dem Pathologen über den Antrag sprechen. Um eine optimale Arbeit mit den neuen Geräten und eine verbesserte Infrastruktur beim Umgang mit Leichen zu garantieren, ist der Bau eines neuen Pathologiegebäudes notwendig. Daher wird 13-3 den noch fehlenden Betrag in Absprache mit dem Hospital in San Carlos auszahlen und die Weiterleitung des 2016 an den Städtepartnerschaftsverein überwiesenen Teilbetrags koordinieren.