Der Bericht der Verwaltung dient zur Kenntnis.

Derzeit hat die Stadt zwei Sparaufgaben aus den Haushaltsgenehmigungen 2009 und 2010 im Rahmen laufender Verwaltungstätigkeit zu erfüllen:

1. Auflage aus dem Haushalt 2009:
   
   Volumen :          4 Mio. € jährlich
   Zu erfüllen bis:  31.12.2011
   Anrechenbar:    Konkrete Beschlüsse über nachhaltige eigene Einsparungen und/oder
                             Ertragsverbesserungen
   
   
2. Auflage aus dem Haushalt 2010:
   
   Volumen:           8 Mio. € jährlich
   Zu erfüllen bis:  31.12.2012
   Anrechenbar:    Dauerhafte eigene Ausgaben-Einsparungen, die vollständig zur Ver-
                             besserung der Ergebnis- und Finanzrechnung zu verwenden sind.

Während die Auflage Nr. 1 aus Sicht der Stadtkämmerei als erfüllt anzusehen ist, bedarf es zur Erfüllung der Auflage Nr. 2 noch ganz erheblicher Sparanstrengungen. Hinweis: Mehrerträge sind gemäß Formulierung dieser Auflage nicht anrechenbar!

Anlagen:       

Anlage 1: Umsetzung Sparauflage 2009
Anlage 2: Umsetzung Sparauflage 2010