Beschluss: einstimmig angenommen

Abstimmung: Ja: 46, Nein: 0

Ergebnis/Beschluss:

Zwischen Bozen, Italien, und Erlangen wird eine Städtepartnerschaft mit dem Ziel einer vertieften Kooperation in den Bereichen Kultur, Sport, Jugend, Kirchen, Bildung, Integration, Inklusion, Wissenschaft und Vereinswesen aufgenommen.

 


Protokollvermerk:

Herr StR Pöhlmann erkundigt sich, ob die Städtepartnerschaft mit Cumiana weiterhin gleichwertig mit Bozen sein wird. Der Vorsitzende OBM Dr. Janik erklärt, dass Cumiana den Titel „Freundschaftsstadt“ führt und keine Partnerstadt (wie Bozen) ist. An diesem Status wird sich aber nichts ändern, auch werden andere Städtepartnerschaften nicht aktiv durch die Stadt Erlangen zurückgefahren.