Protokollvermerk:

 

Würdigung Stadträtin Jutta Helm:

Sehr geehrte Frau Kollegin Helm, sie gehören dem Erlanger Stadtrat seit 01. Mai 1990 an, zunächst als Mitglied der SPD-Fraktion, ab 01. Mai 2002 dann als fraktionsloses Mitglied, seit August 2005 als Mitglied der ödp-Fraktion und seit 2008 als Mitglied der Ausschussgemeinschaft ödp/FWG. Sie wirkten während dieser Zeit in verschiedenen Ausschüssen mit, u. a. im Ältestenrat, im Kultur- und Freizeitausschuss sowie im Sozial- und Gesundheitsausschuss und insbesondere im Seniorenbeirat, den Sie von 1996 bis 2009 als Vorsitzende leiteten.

Durch diese Mitarbeit in den verschiedensten Ausschüssen sieht man, dass Sie ein weites Spektrum der Kommunalpolitik abdecken. Daneben sind Sie auch in weiteren ehrenamtlichen Funktionen tätig, die mindestens ebenso vielseitig sind. Ihr ehrenamtliches Engagement wird z.B. durch die langjährige Mitgliedschaft in der Landesseniorenvertretung deutlich, außerdem sind sie in verschiedenen Gremien der AWO vertreten, hier ist vor allem ihre Tätigkeit als Kreisvorsitzende zu nennen. Erst kürzlich konnten Sie im AWO Kindergarten den Bundesinnenminister Dr. Thomas de Maiziere begrüßen. Daneben sind Sie im Vorstand des Büchenbacher Sportclubs aktiv, im Deutschen Sozialwerk, bei den Brucker Gaßhenkern und dem VDK. Diese Liste ihrer Aktivitäten ist mit Sicherheit nicht vollständig.

Für ihr 20jähriges ehrenamtliches Wirken im Erlanger Stadtrat danke ich ihnen im Namen der Bürgerschaft und des Stadtratskollegiums sehr herzlich und darf ihnen den Zinnbecher unserer Stadt übergeben.

(Übergabe Zinnbecher und Blumenstrauß

 

Würdigung Stadträtin Gisela Niclas:

Liebe Frau Kollegin Niclas, sie sind ebenfalls seit 01. Mai 1990 im Erlanger Stadtrat vertreten. Sie waren von 1990 bis 1996 als zweite Bürgermeisterin und von 1991 bis 1996 als Leiterin und Referentin des Sozialreferates tätig, seit 1996 bis 2008 leiteten sie die SPD-Stadtratsfraktion. Sie sind bzw. waren in vielen Ausschüssen, z.B. im Ältestenrat, im Haupt-, Finanz- und Personalausschuss, im Jugendhilfeausschuss, im Sozial- und Gesundheitsausschuss und im Sportausschuss vertreten.

Neben der Tätigkeit im Erlanger Stadtrat sind in vielfältiger Weise für die Erlanger Bürgerschaft ehrenamtlich aktiv, u. a. seit 2008 als Mitglied im mittelfränkischen Bezirkstag und seit längeren Jahren als Kreisvorsitzende des ASB und als Vorsitzende des Vereins NaturFreunde Erlangen e.V., hier begleiten Sie zur Zeit die Baumaßnahmen für das neue Vereinsgebäude.

Schwerpunkt ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit ist für Sie als ausgebildete Sozialarbeiterin der weite Bereich „Sozialpolitik“. Innerhalb dieses Politikfeldes sind Sie aber auf den unterschiedlichsten Gebieten aktiv, so liegen Ihnen der Seniorenbereich sowie die Unterstützung und Integration von sozial Benachteiligten sehr am Herzen.

Ich bedanke mich für ihr vielfältiges ehrenamtliches Wirken im Namen der Bürgerschaft und des Stadtratskollegiums sehr herzlich und überreiche ihnen in Anerkennung ihres 20jährigen Wirkens im Erlanger Stadtrat den Ehrenbecher der Stadt Erlangen.

(Übergabe Zinnbecher und Blumenstrauß)

Würdigung Stadtrat Robert Thaler:

Und nun darf ich mich, last but not least an Sie, sehr geehrter Herr Kollege Thaler wenden. Sie sind seit 1.1.1995 Mitglied des Erlanger Stadtrates. Sie wirken und wirkten als Mitglied im UVPA, im BWA, im Sportausschuss und seit Mai 2004 sind Sie Vorsitzender in unserem Rechnungsprüfungsausschuss.

Neben ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit im kommunalpolitischen Bereich sind Sie auch im sportlichen Bereich seit vielen Jahren aktiv. Sie sind seit April 1981, also seit fast 30 Jahren Vorsitzender des Sportverbandes Erlangen, daneben waren Sie lange Jahre auch Vorsitzender des Tanz-Turnier-Clubs Erlangen. Auch den Kreisverband der SPD führten Sie von 2003 bis 2009.

Wegen Ihres besonnenen, auf Ausgleich bedachten Wesen und ihrem sachkundigen Wirken sind Sie im gesamten ehrenamtlichen Bereich, sowohl im sportlichen wie im politischen, hoch geschätzt.

Für ihr langjähriges Engagement heute nochmals den herzlichen Dank im Namen der Bürgerschaft und des Stadtratskollegiums. Ich darf Ihnen nun den Ehrenbecher für ihr 15jähriges Engagement überreichen.

(Übergabe Zinnbecher und Blumenstrauß)