Sanierung RÜB 14300, Äußere-Brucker-Straße