1.       Der Sachbericht wird zur Kenntnis genommen.

2.    Der Antrag Nr. 220/2025 des Stadtteilbeirats Anger/Bruck ist erledigt.

1.    Ergebnis/Wirkungen
(Welche Ergebnisse bzw. Wirkungen sollen erzielt werden?)

Der Stadtteilbeirat beantragt den Wahlkreis „Bachfeld“ in „Bruck" umzubenennen bzw. eine Neueinteilung mit passenden Bezeichnungen vorzunehmen. Dabei soll das neue Siemens-Quartier einbezogen werden.
Für die weitere Bearbeitung des Antrags erfolgt eine Klarstellung: Einen „Wahlkreis Bachfeld“ gibt es nicht, der Wahlkreis heißt Erlangen. Gemeint sind hier im Antrag die Wahl- bzw. Stimmbezirke.

2.    Programme / Produkte / Leistungen / Auflagen
(Was soll getan werden, um die Ergebnisse bzw. Wirkungen zu erzielen?)

Die Stimmbezirke orientieren sich nach den statistischen Bezirken der Stadt, deren Namen seinerzeit vom Stadtrat beschlossen wurden. Die Stimmbezirke sind nur während einer Wahl relevante Gebietseinteilungen, die außerhalb des Wahlkontextes keine Relevanz haben und daher auch nicht identitätsstiftend sein können. Jegliche Zahlen und Daten, die die kommunale Statistikstelle auf kleinräumiger Ebene veröffentlicht, beziehen sich auf diese statistischen Bezirke.

Die Gemarkung Bruck umfasst ungefähr die Statistischen Bezirke 42 (Schönfeld), 44 (Bachfeld) und 45 (Bierlach). Durch die Neueinteilung der Stimmbezirke für die Kommunalwahl 2026 ergeben sich folgende neun Stimmbezirke:

420 Schönfeld-West

421 Schönfeld-Mitte

422 Schönfeld-Ost

440 Bachfeld-Nordwest

441 Bachfeld-Nordost

442 Bachfeld-Süd

450 Bierlach-Nord

451 Bierlach-Südost

452 Bierlach-Südwest

3.    Prozesse und Strukturen
(Wie sollen die Programme / Leistungsangebote erbracht werden?)

Falls eine Umbenennung der statistischen Bezirke angestrebt werden sollte, müsste dies bei allen drei betroffenen Statistischen Bezirken geprüft werden. Allein den Bezirk Bachfeld in Bruck umzubenennen wäre wahrscheinlich den Bewohner*innen der statistischen Bezirke Schönfeld und Bierlach gegenüber ungeeignet.

Ein Einbezug des neuen Siemens-Quartier macht zum aktuellen Zeitpunkt keinen Sinn, da sich dieses erst in Planung befindet und zum Zeitpunkt der Kommunalwahl 2026 noch keine Relevanz hat. Nach dessen Fertigstellung und Zuordnung zur Systematik der Statistischen Bezirke kann jedoch geprüft werden, ob die oben genannten statistischen Bezirke gegebenenfalls umbenannt werden sollten. Das hätte dann bei nachfolgenden Wahlen entsprechende Auswirkungen.

4.    Klimaschutz:

Entscheidungsrelevante Auswirkungen auf den Klimaschutz:

                ja, positiv*

                ja, negativ*

                nein

Wenn ja, negativ:

Bestehen alternative Handlungsoptionen?

                 ja*

                 nein*

*Erläuterungen dazu sind in der Begründung aufzuführen.

Falls es sich um negative Auswirkungen auf den Klimaschutz handelt und eine alternative Handlungsoption nicht vorhanden ist bzw. dem Stadtrat nicht zur Entscheidung vorgeschlagen werden soll, ist eine Begründung zu formulieren.

5.    Ressourcen
(Welche Ressourcen sind zur Realisierung des Leistungsangebotes erforderlich?)

Haushaltsmittel

                 werden nicht benötigt

                 sind vorhanden auf IvP-Nr.      

                               bzw. im Budget auf Kst/KTr/Sk        

                         sind nicht vorhanden

Anlagen:            Antrag Nr. 220/2025 des Stadtteilbeirats Anger/Bruck