Im Vollzug der DA Bau wird

1. dem aufgezeigten Entwurf zur Errichtung eines Regenrückhaltebeckens mit vorgeschalteter Sedimentationsanlage gemäß DA Bau Nr. 5.5.3 zugestimmt

    und

2. der Entwässerungsbetrieb beauftragt, das Vorhaben mit der Ausführungsplanung und
Ausschreibung fortzusetzen.

1.   Ergebnis/Wirkungen
(Welche Ergebnisse bzw. Wirkungen sollen erzielt werden?)

Vor der Einleitung ist künftig eine Vorreinigung und Rückhaltung des Niederschlagswassers
sicherzustellen.

2.   Programme / Produkte / Leistungen / Auflagen
(Was soll getan werden, um die Ergebnisse bzw. Wirkungen zu erzielen?)

Errichtung eines Regenrückhaltebeckens mit vorgeschalteter Sedimentationsanlage.

Zur Errichtung der Entwässerungsanlage ist die Nutzung einer Teilfläche des städtischen Grundstücks Fl. Nr. 724, Gemarkung Frauenaurach, erforderlich. Für diese Teilfläche wird

das bestehende landwirtschaftliche Pachtverhältnis mit ordentlicher Kündigungsfrist
aufgehoben.

3.   Prozesse und Strukturen
(Wie sollen die Programme / Leistungsangebote erbracht werden?)

Für das Einleiten von Niederschlagswasser aus dem Bereich der Grundstücke Fl.Nrn. 724/21, 724/24 und 724/25, Gem. Frauenaurach, in den Entwässerungsgraben des Wasserverbandes „Langwiesen und Lach“ wurde die beschränkte Erlaubnis bis zum 30.04.2023 befristet.

Zur regelkonformen Ableitung der Oberflächenwässer ist künftig eine qualitative und
quantitative Regenwasserbehandlung erforderlich.

Folgende Maßnahmen wurden im Rahmen der Vorplanung untersucht:

1.    Kombinierte Maßnahme

2.    Getrennte Maßnahme

Für die weiteren Planungen wurde die getrennte Maßnahme (Variante 2: Regenrückhalte-becken mit vorgeschalteter Sedimentationsanlage) als bevorzugte Variante gewählt.

Hierbei soll die Sedimentation mit der sogenannten „SediPipe“ umgesetzt werden, die

eine zuverlässige Rückhaltung von Feinpartikeln gewährleistet.

Durch ein optimiertes Strömungsverhalten in der „SediPipe“ wird gegenüber der Variante 1 (kombinierte Maßnahme) eine bessere Reinigungsleistung erreicht.

Das gereinigte Regenwasser wird anschließend über einen Auslaufschacht in das als
Erdbecken geplante Regenrückhaltebecken mit einem Volumen von 294 m3 eingeleitet.
Der Drosselablauf von Qd = 18 l/sec. in den Entwässerungsgraben des Wasserverbandes
„Langwiesen und Lach“ erfolgt über ein Drosselbauwerk mit fest installierter Wirbeldrossel.

Auch im Hinblick auf die Bauausführung und den Betrieb weist die Variante 2 Vorzüge

gegenüber der kombinierten Maßnahme auf.

Zudem ist fraglich, ob eine Rückhaltung mit Filteranlage in kombinierter Form auf

Grund des geringen Höhenunterschieds überhaupt baulich realisiert werden kann.

4.   Klimaschutz:

Entscheidungsrelevante Auswirkungen auf den Klimaschutz:

             ja, positiv*

             ja, negativ*

             nein

Wenn ja, negativ:

Bestehen alternative Handlungsoptionen?

              ja*

              nein*

*Erläuterungen dazu sind in der Begründung aufzuführen.

Falls es sich um negative Auswirkungen auf den Klimaschutz handelt und eine alternative Handlungsoption nicht vorhanden ist bzw. dem Stadtrat nicht zur Entscheidung vorgeschlagen werden soll, ist eine Begründung zu formulieren.

5.   Ressourcen
(Welche Ressourcen sind zur Realisierung des Leistungsangebotes erforderlich?)

Die Kostenberechnung ergibt Herstellungskosten in Höhe von 414.000,00 Euro brutto.
Eine Verrechnung mit der Abwasserabgabe ist möglich.

Haushaltsmittel

              werden nicht benötigt

              werden auf Kostenstelle 720062 im Wirtschaftsplan eingestellt.

                  bzw. im Budget auf Kst/KTr/Sk

              sind nicht vorhanden

Einsichtnahme durch das Revisionsamt

Das Revisionsamt hat die Unterlagen zur Entwurfsplanung gemäß
Ziffer 5.5.3 DA Bau zur Einsichtnahme erhalten.

Anlagen:        Lageplan