Ergebnis/Beschluss:

Siehe Anlage

Protokollvermerk:

Herr StR Kittel stellt den Antrag, die Resolution wie folgt zu ergänzen:

„Die Stadt Erlangen beschließt daher, die Partnerschaft zu Wladimir auf der offizieller Ebene ab sofort und bis auf Weiteres ruhen zu lassen. Unbenommen bleiben Kontakte und der Dialog auf zivilgesellschaftlicher Ebene und auf der reinen Arbeitsebene.“

Er stellt klar, dass damit nicht beantragt wird, jegliche Kontakte zur Partnerstadt abzubrechen und ausdrücklich auch nicht, die Partnerschaft zu beenden.

Beschluss des Stadtrates: mit 2 gegen 37 Stimmen abgelehnt

 

In der Hauptsache wird der Beschluss mit 39 gegen 2 Stimmen mehrheitlich angenommen. Die beiden Mitglieder der FDP haben dafür gestimmt.