Ergebnis/Beschluss:

1. Für die erweiterte Kindertageseinrichtung als städtische Gesamteinrichtung werden folgende Bedarfe anerkannt:
   - 2 Krippengruppen mit insgesamt 24 Plätzen
   - „Haus für Kinder“ mit 105 gleichzeitig belegbaren Plätzen für Kindergarten und Hort, davon bis zu 55 für Schulkinder.
   
   mit 45 gegen 0 Stimmen angenommen
   
   
2. Der Variante 1 der geänderten Vorentwurfsplanung für den Umbau und die Sanierung des Gemeindezentrums Frauenaurach mit Einbau einer Kinderkrippe mit 24 Plätzen wird zugestimmt. Sie soll der Entwurfsplanung zugrunde gelegt werden. Die weiteren Planungsschritte sind zu veranlassen.
   Der Oberbürgermeister wird beauftragt, mit der Regierung von Mittelfranken zu verhandeln, inwieweit bei den Hortplätzen noch entsprechende Zugeständnisse gemacht werden können. Sollte dies nicht erfolgreich sein, tritt der Beschluss gemäß Variante 1 in Kraft.
   
   mit 39 gegen 6 Stimmen angenommen

Protokollvermerk:

Herr StR Kittel spricht sich für die ursprünglich beschlossene Variante 0 aus und stellt den Antrag, dass der Oberbürgermeister gebeten werden soll, mit der Regierung von Mittelfranken zu klären, inwieweit eine Möglichkeit für einen Bestandsschutz im Rahmen der Renovierung besteht und woher der Mehraufwand für die Hortplätze kommt.

Herr berufsm. StR Beugel schlägt die kostengünstigste Variante 3 vor.

Es findet getrennte Abstimmung über die Ziffern 1 und 2 des Beschlussvorschlages statt. Der Vorsitzende OBM Dr. Balleis lässt zunächst über den weitestgehenden Antrag, Variante 1 mit dem Auftrag an den Oberbürgermeister, mit der Regierung von Mittelfranken zu verhandeln, inwieweit bei den Hortplätzen noch entsprechende Zugeständnisse gemacht werden können, abstimmen. Sollte dies nicht erfolgreich sein, tritt der Beschluss gemäß Variante 1 in Kraft. Dies wird mit 39 gegen 6 Stimmen beschlossen.